Взрослые Знакомства В Алматы Арина Власьевна, успокойся, сделай одолжение: что за малодушие? Господин гость должен осудить тебя.
А рассуждать как мо-о-ож-но (он особенно вытянул голос на слове «можно»), как мо-о-ожно менше, – докончил он, опять обращаясь к графу.Неприятную телеграмму получил, тетенька.
Menu
Взрослые Знакомства В Алматы Кошелька не было. Кричу кочегарам: «Шуруй!», а он у них дрова отнимает. Более того, один московский врун рассказывал, что якобы вот во втором этаже, в круглом зале с колоннами, знаменитый писатель читал отрывки из «Горя от ума» этой самой тетке, раскинувшейся на софе., – У кого? У Быкова, у крысы?. – Вы весь вечер у меня, надеюсь? – А праздник английского посланника? Нынче середа., Вы видите, я стою на распутье; поддержите меня, мне нужно ободрение, сочувствие; отнеситесь ко мне нежно, с лаской! Ловите эти минуты, не пропустите их! Карандышев. Так надо. Единственно, что вернет вас к жизни, это две стопки водки с острой и горячей закуской. Мне нужно заехать по делам места в два. – Je suis un homme fini,[100 - Я конченый человек., Он меня убьет. Кнуров. Кнуров. (Карандышеву. Вожеватов(Огудаловой). – Bonaparte l’a dit,[68 - Это говорил Бонапарт., – Бог знает, chère amie![119 - мой друг!] Эти богачи и вельможи такие эгоисты. Берлиоз не вскрикнул, но вокруг него отчаянными женскими голосами завизжала вся улица.
Взрослые Знакомства В Алматы Арина Власьевна, успокойся, сделай одолжение: что за малодушие? Господин гость должен осудить тебя.
Пожалуйте, Харита Игнатьевна! (Наливает и подает чашку. К тому же игрок, говорят. – Какая же это одна вещь? – спросил он. Нельзя-с, игра не равна; я ставлю деньги, а вы нет; выигрываете – берете, а проигрываете – не отдаете., Старшая, Вера, была хороша, была неглупа, училась прекрасно, была хорошо воспитана, голос у нее был приятный, то, что она сказала, было справедливо и уместно; но, странное дело, все, и гостья и графиня, оглянулись на нее, как будто удивились, зачем она это сказала, и почувствовали неловкость. Здесь и далее все переводы, кроме специально оговоренных, принадлежат Л. ). Дурное ли дело! Вы сами, Мокий Парменыч, это лучше всякого знаете. Я тотчас полюбила вас, как сына. А ты полагал, в настоящий? Хоть бы ты немножко подумал. Лариса! Вели шампанского подать да налей им по стаканчику – пусть выпьют мировую. На ручке двери он разглядел огромнейшую сургучную печать на веревке. Князь Андрей, видимо, знал это так же хорошо, как и Тихон; он посмотрел на часы, как будто для того, чтобы поверить, не изменились ли привычки отца за то время, в которое он не видал его, и, убедившись, что они не изменились, обратился к жене. Огудалова., Я вас прощаю. – Может быть, граф не звал меня, – сказал Пьер в то время, как он вышел на площадку, – я пошел бы к себе. – Вот подите! Захотел в гусары! Да вот, что вы хотите, ma chère! – Какое милое существо ваша меньшая! – сказала гостья. Я у него пароход покупаю.
Взрослые Знакомства В Алматы Га-Ноцри уходил навсегда, и страшные, злые боли прокуратора некому излечить; от них нет средства, кроме смерти. – Скажите! – сказала графиня. И опять она заплакала горче прежнего., – Об одном прошу, ваше высокопревосходительство, – сказал он своим звучным, твердым, неспешащим голосом. Княжна Марья с удивлением посмотрела на брата. – Adieu, Marie,[231 - Прощай, Маша. Они молча стояли друг против друга. А легко-то ничего не добудешь, всю жизнь и останешься ничем., – Ne me tourmentez pas. Ты знаешь ли, что я послал за Пьером и что граф, прямо указывая на его портрет, требовал его к себе? Князь Василий вопросительно посмотрел на княжну, но не мог понять, соображала ли она то, что он ей сказал, или просто смотрела на него… – Я об одном не перестаю молить Бога, mon cousin, – отвечала она, – чтоб он помиловал его и дал бы его прекрасной душе спокойно покинуть эту… – Да, это так, – нетерпеливо продолжал князь Василий, потирая лысину и опять с злобой придвигая к себе отодвинутый столик, – но, наконец… наконец, дело в том, ты сама знаешь, что прошлою зимой граф написал завещание, по которому он все имение, помимо прямых наследников и нас, отдавал Пьеру. В комнате оставались только те вещи, которые князь Андрей всегда брал с собой: шкатулка, большой серебряный погребец, два турецких пистолета и шашка – подарок отца, привезенный из-под Очакова. – И она, достав батистовый платок, терла им жилет мужа. – Да, ma chère, – сказал старый граф, обращаясь к гостье и указывая на своего Николая. Да не забудьте сказать, что с ним еще двое: какой-то длинный, клетчатый… пенсне треснуло… и кот черный, жирный. Ну, не вам будь сказано, гулял, так гулял, так гулял., Паратов. Сазонов откажется от предложенной ему роли Карандышева, и с своей стороны указывал на необходимость «кое-каких сокращений». – Сегодня душно, где-то идет гроза, – отозвался Каифа, не сводя глаз с покрасневшего лица прокуратора и предвидя все муки, которые еще предстоят. Разумеется, если б явился Сергей Сергеич и был свободен, так довольно одного его взгляда… Успокойтесь, он не явился, а теперь хоть и явится, так уж поздно… Вероятно, мы никогда и не увидимся более.
